BACKGROUN
5. GENERAL
1.1 The minimum requirements for auditor /person qualification for PSA schemes or supply external organizations human resource | 1.1 حداقل الزامات برای صلاحیت ممیز /شخص برای طرح های شرکت یا تأمین منابع انسانی سازمانهای خارجی |
2. PURPOSE AND SCOPE | |
2.1 This procedure outlines the guidelines and the process by which PSA will monitor training programs developed for PSA auditors /persons according to Scheme owners. | 2.1 این روش دستورالعمل ها و فرایندی را که شرکت بر اساس آن برنامه های آموزشی ایجاد شده برای ممیزان /افراد شرکت را طبق مالکین طرح نظارت می کند ، مشخص می کند. |
3 TERMS AND DEFINITIONS | |
Training Program: A framework that encompasses implementation requirements and content requirements for ‘PSA training’ schemes |
برنامه آموزشی: چارچوبی که شامل الزامات پیاده سازی و الزامات محتوا برای شرکت است طرح های آموزشی |
• Training provider: An entity that delivers part or all of the PSA Training Program. This may be a PSA training service or an external training service provider . | • ارائه دهنده آموزش: نهادی که بخشی یا تمام برنامه آموزشی شرکت را ارائه می دهد. این ممکن است یک سرویس آموزشی شرکت یا ارائه دهنده خدمات آموزشی خارجی باشد. |
• Trainer: An experienced auditor /expert competent in auditing / work against PSA scopes with an additional competence in delivering the core content of the PSA Training Program. | • مربی: یک ممیز / کارشناس با تجربه در زمینه ممیزی / کار در زمینه کاری شرکت با صلاحیت لازم در ارائه محتوای اصلی برنامه آموزشی شرکت. |
• Trainee: Any person participating in a training course. | • کارآموز: هر فردی که در یک دوره آموزشی شرکت می کند. |
• Training: Interactive (sequence of) session(s) delivered by at least one trainer. While lecture(s) may be part of training, it is only one of a set of varied methods (e.g. discussion rounds, role plays, case studies, or individual and group work) used for the active engagement of trainees for the development, maintenance or improvement of their competence(s) | • آموزش: جلسه (های) تعاملی (حداقل) توسط حداقل یک مربی ارائه می شود. در حالی که سخنرانی (ها) ممکن است بخشی از آموزش باشد ، این تنها یکی از مجموعه روشهای متنوع است (به عنوان مثال دورهای بحث ، ایفای نقش ، مطالعات موردی یا کارهای فردی و گروهی) که برای مشارکت فعال کارآموزان برای توسعه ، نگهداری و تعمیر استفاده می شود. یا بهبود شایستگی (های) آنها |
4.ASSOCIATED DOCUMENTATION Fee Schedule General Requirements for an PSA Training for approval and evaluation program |
|
All PSA training providers need to be approved by NACI | همه ارائه دهندگان آموزش PSA باید توسط NACI تأیید شوند |
Only training providers registered with NACI or tecknical mangers of PSA after 17065 /17067 certified are eligible for providing training to PSA auditor candidates and auditors/persones . | فقط ارائه دهندگان آموزشی که با NACI یا مدیران فنی PSA پس از تأیید 17065 /17067 تأیید شده اند ، واجد شرایط ارائه آموزش به نامزدهای حسابرس PSA و حسابرسان /افراد هستند. |
7 REGISTRATION AND INITIAL EVALUATION OF THE TRAINING PROGRAM | 7 ثبت نام و ارزیابی اولیه برنامه آموزشی |
The person successful registration requires initial approval and monitoring processes for which assessment procedures apply. The assessment criteria shall be the relevant PSA standards and procedures for training programs .this intial approval obtain with two time class and test . | ثبت نام موفق شخص نیازمند تأیید اولیه و نظارت بر مراحل است که رویه های ارزیابی برای آنها اعمال می شود. معیارهای ارزیابی باید استانداردها و رویه های PSA مربوط به برنامه های آموزشی باشد. این تأیید اولیه با دو کلاس و آزمون اخذ می شود. |
Only those training courses which are approved and registered shall be considered as auditor training that meets the requirements for auditor qualification described in PSA | فقط آن دوره های آموزشی که تأیید و ثبت شده اند باید به عنوان آموزش ممیز در نظر گرفته شوند که شرایط لازم برای صلاحیت ممیز را که در PSA شرح داده شده است ، برآورده می کند. |
Evaluation of management and administrative requirements in accordance with PSA | ارزیابی الزامات مدیریتی و اداری مطابق با PSA |